A Destiempo II #LetrasDesnudas

II

Nos encontramos
en latitudes equivocadas.
En vidas separadas
y con deseos correspondidos.

En una versión tuya
llena de vigor;
en una versión mía
libre de temor.

Lástima por la época.
Lástima por el tabú.
Justo cuando podríamos
inventar y reinventar el amor.

Maldito destiempo.

 

Los textos de este blog pertenecen a la autora Alicia Strathern.

Por qué escribir en inglés #AlgoPersonal

¿Por qué escribir tu primer libro en inglés?

Fue parte de la espontaneidad del proceso creativo. Todos los escritores tenemos historias en nuestras cabezas, y muchas veces, ciertas decisiones surgen de la curiosidad por experimentar.

En mi caso, empecé a escribir “Kaleidoscope Eyes” en el verano del 2016. Estaba de vacaciones con mi familia en México y en septiembre de ese año regresaría a Canadá a seguir estudiando. Como estaba muy decidida a publicar este libro, y como en ese momento el idioma inglés se había convertido en lo más cotidiano para mí, mis escritos resultaron en este idioma.

Al mismo tiempo, me pareció buena idea probarme a mí misma que tenía la capacidad de desarrollar una idea de principio a fin en un idioma distinto al mío y seguirlo aprendiendo.

A partir de esta experiencia, veo grandes posibilidades de expresión en dos idiomas que han sido parte de mí.

Las posibilidades del lenguaje son infinitas y hay que sacarle el máximo partido.

 

Miedo a escribir #AlgoPersonal

¿Tienes miedo a escribir?

Antes sí tenía. Mucho. Una constante en mi vida ha sido el miedo al ‘qué dirán’. Me paralizaba pensar lo que alguien pudiera decirme si no le gustaba lo que escribía. Por esta razón, fue muy difícil plasmar mis ideas y sentimientos con absoluta autenticidad. Buscaba complacer. Buscaba cumplir una expectativa que ni siquiera estaba muy clara.

Creo que lo que me pasó fue una especie de autocensura. Pasó un rato para que me diera cuenta que mi escritura no estaba fluyendo como yo quería y que algo tenía que cambiar.

Hace no mucho tiempo, leyendo un artículo, salió una frase que decía algo como “los escritores no deben tener miedo. Y si lo tienen, deben seguir adelante.” Fue muy fuerte. Mi panorama se transformó y he tratado de vivir con esa filosofía.

En las redes sociales, salió otra idea crucial: el miedo, más que una emoción paralizadora, puede ser un GPS que te indica por dónde tienes que moverte para superar los obstáculos que se te presenten. Me pareció una manera mucho más positiva de enfrentar el miedo a escribir.

Entonces no hay que temerle a la voz propia. Que suene como que tenga que sonar. A alguien, en algún lugar, le va a gustar lo que expresas. Si no gusta, también está bien.

Lo que cada escritor cuenta es de mucho valor.

Del interior al exterior: sacando sentimientos reprimidos

Una de las series de televisión más comentadas en semanas recientes es The Crown. Sin duda, esta historia causa intriga aunque uno no sea muy fan de la familia real británica.

En esta nueva temporada, la presencia de la princesa Diana genera aún más atención por todo el revuelo que su matrimonio turbulento desató de principio a fin. Muchas cosas se dicen sobre lo que Diana hizo o dejó de hacer a lo largo de su vida. Debe haber todo un compendio de diferentes perspectivas sobre cada episodio que ella tuvo que enfrentar en el ojo público.

A todo esto, no puedo evitar pensar cómo se encontrarán a nivel emocional William y Harry, hijos de Diana. Es dificilísimo imaginar su dolor cuando recibieron la noticia sobre la muerte de su madre en 1997. Luego, tener que lidiar con periodistas que los acosarían para obtener alguna entrevista y averiguar qué pasaba por sus mentes.

Continue reading “Del interior al exterior: sacando sentimientos reprimidos” →

Expectativas

Páginas en blanco
y tu nombre en mi mente.
Una pluma inmóvil
y palabras sin pronunciar.

¿Qué sigue?

Frases a medias.
Garganta seca.
Verdades escondidas.
Mensajes hirientes.

Vuelven recuerdos ingratos
que creí enterrados
en cajas de madera
lanzadas al viento.

Todo por quererte.
Todo por aferrarme
a la idea que podrías
ser alguien diferente.

No sé qué esperar de ti.

Los textos de este blog pertenecen a la autora Alice Strathern.

Un oasis para los sentidos en tiempos de confinamiento

Llevamos prácticamente todo el año confinados. La contigencia no tiene fecha final ni indicios de cuándo realmente va a llegar a un punto de culminación.

Hay tantas cosas que son inciertas y que no pueden volver a ser como antes por más que nos esforzemos. El mundo cambió de la noche a la mañana y todavía cuesta trabajo asimilarlo.

En estos meses, he tratado de limitar el número de noticias que leo sobre la COVID-19. Lo que he tratado de hacer con más constancia es ocupar mi mente en descubrir nuevos intereses que al mismo tiempo causen un mejor estado de ánimo.

Hoy quiero compartir una pequeña lista de actividades que he estado disfrutando. Ojalá te sirva de inspiración para despejar tu mente en estos tiempos difíciles.

Continue reading “Un oasis para los sentidos en tiempos de confinamiento” →

Maldito Dinero

Qué maldita desgracia es el dinero.

Maldita la hora en la que se inventó. Maldita la hora en la que se hizo necesario para vivir y morir; en la que se volvió sustento y liquidez de toda economía.

El dinero presiona, divide, confronta. Enferma, empuja, divorcia y a veces hasta deshonra.

Unos tienen más, otros tienen mucho menos o nada. Así empieza la lucha por el poder y el dominio absoluto.

Quien tiene dinero, manda. Luego el que manda se vuelve un idiota y un tirano al mismo tiempo. Así empieza el fin del mundo.

Atención naciones de todas las latitudes: el gran problema de la humanidad es el maldito dinero.

 

Los textos de este blog pertenecen a la autora Alice Strathern.

Espontaneidad

Por las calles concurridas
en medio de multitudes zombi
que se mueven en piloto automático,
alguien desborda sonrisas.

¿Quién es?
¿De qué privelgios goza?
¿Por qué vive con ese grado
de felicidad espontánea?

Aún en medio de la conformidad
es posible estar vivo
y reír sin aparente motivo
aún cuando el mundo se está acabando.

Los textos de este blog pertenecen a la autora Alice Strathern.

El Retorno

El aire se siente puro
tras abrir las ventanas
de par en par
tocando las cortinas de seda.

El cielo despejado,
o aborregado,
indica que será un día nuevo.
Un retorno a lo esencial.

Los árboles
se vuelven más fuertes
y las plantas florecen
con magia y paciencia.

La naturaleza
de nuestro ser
vuelve a ser auténtica
y transparente.

Que maravilla
ser inocente
y valiente
como antes.

Que maravilla
ver la vida
con ojos claros
de niña.

Los textos de este blog pertenecen a la autora Alice Strathern.

En búsqueda de la voz interna

La idea de encontrar una voz propia no es tan nueva para mí. Recuerdo que en la universidad, algunos profesores hacían hincapié en este punto para la redacción creativa y todo lo que tuviera que ver con el desarrollo de conceptos innovadores.

Más tarde, en el mundo laboral, este tema seguía latente pero más que nada, la meta era satisfacer las necesidades del cliente y hacer que su discurso de marca sonara bonito e interesante.

Un buen día me pregunté “¿y qué hay sobre mi propia voz?” No la voz de la redactora de copy que alguna vez fui en agencias publicitarias. Tampoco la de la coordinadora de mercadotecnia que lleva las redes sociales institucionales. Me refiero a mi voz personal, mi voz real.

Continue reading “En búsqueda de la voz interna” →